Пословицы на русском языке о дружбе
Без беды друга не узнаешь.
Берись дружно – не будет грузно.
В согласном стаде волк не страшен.
Вдруг не станешь друг.
Волк коню не товарищ.
Все за одного, один за всех.
Где лад, там и клад.
Глуп совсем, кто не знается ни с кем.
Гусь свинье не товарищ.
Два медведя в одной берлоге не живут.
Двое одного не ждут.
Для друга и семь вёрст не околица.
Друг до поры – тот же недруг.
Друга выручи, а сам себя выучи.
Дружба дружбой, а служба службой.
Как аукнется, так и откликнется.
Какову дружбу заведешь, такову и жизнь поведешь.
Кто в нраве туг, тот никому не друг.
Насильно мил не будешь.
Не бойся врага умного, бойся друга глупого.
Не в службу, а в дружбу.
Не изведан – друг, а изведан – два.
Не ищи сто рублей, а ищи сто друзей.
Не мил и свет, когда друга нет.
Не приестся хороший кусок, не наскучит хороший
дружок.
Не сойдутся обычаи, не будут друзья.
Не узнавай друга в три дня, узнавай в три года.
Нет друга – ищи, а найдешь – береги.
Новых друзей наживай, а старых не забыай.
Один в поле – не воин.
Один в поле не воюй, один в мире не бушуй.
Одна пчела немного мёду натаскает.
Одной рукой и узла не завяжешь.
Подле пчелки – в меду, а подле жука – в навозе.
Раздружится друг – хуже недруга.
С кем поведешься, от того и наберешься.
С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
С кем я, тем я.
С миру по нитке – голому рубаха.
Сам пропадай, а товарища выручай.
Свет не без добрых людей.
Семеро – не один, в обиду не дадим.
Семеро одного не ждут.
Солома с огнем не дружись.
Старый друг лучше новых двух.
Сто голов – сто умов.
У одного с трудом, у двоих смехом.
Ум хорошо, а два – лучше.
Худой мир лучше доброй ссоры.
Худую траву с поля вон.
Шут в дружбу не годится
| Прислiв'я українською мовою про дружбу
Без вірного друга велика туга.
Були б пиріжки - будуть і дружки.
Друзі пізнаються в біді.
Друзі - це злодії часу.
Коли хочеш позбутися друга, позич йому грошей.
Людина без друзів - що дерево без коріння.
Найти друга, за якого можна померти, - легко,
а такого, щоб за тебе помер, - важко.
Не май друга вірного, не будеш мати зрадного.
Нема кращого друга, як вірна подруга.
Не той друг, хто медом маже, а той, хто правду каже.
Нових друзів май, старих не забувай.
При добрій годині всі друзі й побратими.
То не друг, що хвалить тихо, а то друг, що хвалить вслух.
У друга вода солодша від вражого меду.
Хорошого друга узнаєш, як з ним розлучишся.
Чоловік без друга - що їжа без солі.
Як не матимеш друга, не матимеш ворога.
Як прийде туга, пізнаєш друга.
Берись дружно - не буде сутужно.
Говорити правду - втратити дружбу.
Дружба дружбою, а служба службою.
Дружба - найбільший скарб.
Дружба родиться в біді, а гартується в труді.
Дружба - як дзеркало: розіб'єш, не складеш.
Не в службу, а в дружбу.
Пробуй золото вогнем, а дружбу - грішми.
Яку дружбу заведеш, таке й життя поведеш.
Зла компанія - що вугілля: як не впече, то замаже.
Погана компанія і доброго чоловіка зіпсує.
Лагідні слова роблять приятелів, а острі слова - завзятих ворогів.
Ліпше мати сто приятелів, чим одного ворога.
Приятелів тьма, а вірного друга нема.
Приятельство що старше, то сильніше.
Такого собі приятеля знайшов, що навіть до пекла би з ним пішов.
Треба і в пеклі приятеля мати.
У товаристві лад - усяк тому рад.
Вчора браталися, нині розсталися.
Добре братство миліше, ніж багатство.
В лиху годину узнаєш вірну людину.
Біля чого потрешся, того і сам наберешся.
Чого сам собі не зичиш, того і другому не жадай.
Один другого не переважить, хоч на одній гілляці повісь.
Обоє рябоє.
Ми з тобою, як риба з водою.
|
